2009/7/2 木曜日

マイケルと淵海子平

Filed under: 人物,時代 — patra @ 12:50:31


上手に訳すものですね。
自分のブログを開く度にマイケルのBillie Jeanを聴きたいのでこんどは和訳をリンクしてみました。
彼の生年月日を淵海子平で見ていたら、あぁ、と絶句。もう寿命が・・・ロウソクの火より細かった。人生の晩年が無いのでした。本人も畏れていたのでしょうエルビスと同じ運命。
ダイアナを子達の後見人に指定してるところに純情さが滲みでています。ダーティ・ダイアナ・・・、ずるいよ!なんて唄いながら。アーティストとして,人として9才から彼女を信じていたんですね。


RSS feed for comments on this post.

© 1999 - 2024 Patra Ichida, All Rights Reserved.